Islamic Heritage and Contemporary Challenges

Islamic Heritage and Contemporary Challenges

The Multifaceted Challenges of Preserving Islamic Heritage in The Twenty-First Century

Document Type : Original Article

Authors
1 Corresponding Author, PhD in Qurʾanic Studies and Orientalism, Al-Mustafa International University, Qom, Iran.
2 Assistant Professor, Asadiyya State Dar al-Ulum – Balkh, Balkh, Afghanistan. :
3 PhD in Comparative Hadith Studies, Al-Mustafa International University, Qom, Iran. Email:
Abstract
This study empirically investigates the complex contemporary challenges confronting Islamic heritage conservation and develops an evidence-based integrated framework for sustainable preservation. It addresses critical gaps between theoretical discourse and practical implementation in heritage management.
Employing a sequential mixed-methods approach, the research combines systematic literature review, quantitative survey (n=287) of heritage professionals, community representatives, and policymakers in Iran and Iraq, supplemented by in-depth semi-structured interviews (n=24) with key stakeholders. Statistical analysis and thematic coding were applied to ensure comprehensive data interpretation.
The research identifies seven key challenge clusters, with "institutional and governance weaknesses" (mean=4.52) and "uncontrolled urban development" (mean=4.41) emerging as most critical. Qualitative analysis reveals significant governance fragmentation, regulatory deficiencies, and substantial disconnects between governing institutions and local communities, highlighting the need for more inclusive conservation approaches.
This study makes significant contributions by establishing an empirically-grounded hierarchy of preservation challenges and proposing an innovative tripartite framework that synergistically integrates community-embedded governance, digital stewardship solutions, and integrated policy mechanisms. The framework offers practical, scalable applications for diverse Islamic urban contexts while advancing theoretical discourse in heritage conservation.
Islamic heritage, sustainable conservation, mixed-methods research, governance frameworks, digital documentation, community participation, urban heritage management
Keywords

Article Title Persian

«چالش‌های چندوجهی حفظ میراث اسلامی در قرن بیست و یکم»

Authors Persian

عبدالکریم عباسی 1
محمود . 2
جواهر علی 3
1 نویسنده مسئول، دکت ری قرآن و مستشرقان، جامعة المصطفی العالمیة، قم، ایران،
2 استادیار، دارالعلوم دولتی اسدیه بلخ، بلخ، افغانستان،
3 دکترای علوم حدیث تطبیقی، جامعة المصطفی العالمیة، قم، ایران،
Abstract Persian

میراث غنی اسلامی، که شامل معماری باشکوه، بافت‌های تاریخی شهری و مصادیق فرهنگی ناملموس می‌شود، گنجینه‌ای بی‌بدیل از تمدن بشری محسوب می‌گردد. فراتر از اهمیت تاریخی، این میراث دارایی حیاتی برای توسعه پایدار، تقویت هویت فرهنگی، انسجام اجتماعی و تاب‌آوری اقتصادی در جوامع با اکثریت مسلمان به شمار می‌آید. با این حال، قرن بیست و یکم با همگرایی تهدیدات متعددی مواجه است که این میراث را به مخاطره انداخته‌اند. در حالی که تأثیر ویرانگر درگیری‌های مسلحانه در مناطقی مانند سوریه، یمن و عراق توجه جهانی را به خود جلب کرده، فرآیندهای کندتر اما به همان اندازه مخرب دیگری نیز در حال فرسایش میراث در سطح جهانی هستند. این موارد شامل توسعه شهری سریع و غالباً بی‌ضابطه، تأثیرات تغییرات اقلیمی، حاشیه‌سازی سیاسی میراث و تأثیر پایدار روایت‌های شرق‌شناسانه‌ای است که رویکردهای مرمتی را شکل داده‌اند. اگرچه مطالعات پیشین به طور مجرد این چالش‌ها را مستند کرده‌اند، شکاف مهمی در ارزیابی تجربی شدت نسبی و درهم‌تنیدگی آن‌ها از منظر ذینفعان کلیدی باقی مانده است. افزون بر این، اگرچه اغلب بر نیاز به چارچوب‌های یکپارچه تأکید می‌شود، تعداد کمی از این چارچوب‌ها از تحقیقات نظام‌مند و مبتنی بر شرایط میدانی استخراج شده‌اند. این پژوهش با هدف پر کردن این شکاف انجام شده و به این پرسش اساسی پاسخ می‌دهد: بحرانی‌ترین چالش‌های معاصر پیش روی حفاظت از میراث اسلامی کدامند و چگونه یک چارچوب یکپارچه و مبتنی بر شواهد می‌تواند به طور مؤثر به آن‌ها بپردازد؟ هدف کلی این تحقیق، ارائه یک چارچوب عملی و مقیاس‌پذیر برای حفاظت پایدار میراث اسلامی است. اهداف خاص شامل شناسایی و اولویت‌بندی تجربی چالش‌های موجود، تحلیل شکاف بین گفتمان نظری و اجرای عملی، و پیشنهاد راه‌حلی یکپارچه که ابعاد اجتماعی، فناورانه و سیاسی را تلفیق کند، می‌باشد. قلمرو این مطالعه در دو زمینه شهری کلیدی در جهان اسلام، یعنی شهر تاریخی زیارتی نجف در عراق و شهر میراث جهانی یونسکو اصفهان در ایران، متمرکز شده است.

Keywords Persian

میراث اسلامی
حفاظت پایدار
روش‌های ترکیبی
حکمرانی
راهکارهای دیجیتال
Abdullah, a., et al. (2022). Digital preservation of cultural heritage: a review of 3d modeling techniques. Journal of cultural heritage, 55, 1-12.
Al-houdalieh, s. H., & sauders, r. R. (2019). The destruction of cultural heritage in the palestinian territories: a case study from the hebron district. Journal of eastern mediterranean archaeology & heritage studies, 7(1), 1-24.
Bandarin, f., & van oers, r. (2012). The historic urban landscape: managing heritage in an urban century. Wiley-blackwell.
Braun, v., & clarke, v. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative research in psychology, 3(2), 77-101.
Creswell, j. W., & plano clark, v. L. (2017). Designing and conducting mixed methods research (3rd ed.). Sage publications.
Cunliffe, e., et al. (2018). The damage to the soul of Syria: a preliminary analysis of the impact of the conflict on Syria's cultural heritage. International journal of heritage studies, 24(9), 935-950.
Fatorić, s., & seekamp, e. (2017). Are cultural heritage and resources threatened by climate change? A systematic literature review. Climatic change, 142(1-2), 227-254.
Grabar, o. (2006). The formation of Islamic art. Yale university press.
Icomos. (2017). The ICOMOS charter for the conservation of historic towns and urban areas (Washington charter 1987).
Ismail, f. (2021). Decolonizing Islamic heritage: beyond the orientalist gaze. Journal of Islamic archaeology, 8(1), 45-62.
Ley, a., et al. (2020). Urbanization and the loss of cultural heritage: a case study of historic neighborhoods in Istanbul. Cities, 106, 102-115.
Meskell, l. (2018). A future in ruins: UNESCO, world heritage, and the dream of peace. Oxford university press.
Moufahim, m. (2021). Heritage destruction and the Islamic state: a political marketing perspective. Journal of marketing management, 37(7-8), 585-607.
Parletta, a. (2019). Climate change is threatening world heritage sites. Nature, 571(7766), 1-3.
Sandholz, s. (2017). Urban centennials and heritage regeneration: the case of medellin, Colombia. Springer.
Shawkat, m. (2019). The right to the historic city? Community and urban transformation in cairo. Urban studies, 56(5), 992-1008.
UNESCO. (2021). The operational guidelines for the implementation of the world heritage convention. Unesco world heritage centre.
Waterton, e., & smith, l. (2010). The recognition and misrecognition of community heritage. International journal of heritage studies, 16(1-2), 4-15.
3.2.